

Événements mémorables d'un malade des nerfs
par Daniel Paul Schreber
Résumé de « Événements mémorables d'un malade des nerfs »
Cette nouvelle traduction en français de la célèbre autobiographie de D.P. Schreber était attendue depuis longtemps. Il s agit de l écrit de référence pour l élaboration de la théorie psychanalytique de la psychose et cela depuis Freud, en passant par Lacan. Aujourd hui, la théorie a beaucoup progressé en psychanalyse, en psychopathologie, en linguistique. Bref, la communauté scientifique sait à quel point il est important, dans la psychose, de respecter l énoncé du patient à la lettre. Autrement, on passe à côté de toute compréhension. C est pour cela que le travail minutieux des traducteurs s est appuyé sur le facsimilé de Schreber lui-même et non sur les arrangements apportés par son premier éditeur. Cette nouvelle lecture révèle les écrits de Schreber tout autrement à commencer par le titre. Les traducteurs ont assumé et repris à leur compte tout ce qui peut apparaître maladroit ou rugueux et ont suivi à la lettre les signifiants allemands, les sonorités et la musicalité de cette langue. C était indispensable. Cela a permis d échapper au discours métaphorique de la névrose et de mieux cerner les particularités de son écriture. Son rapport délirant à un Dieu qui en même temps qu il le persécute, le détruit, participe à sa jouissance et lui donne aussi les ressources nécessaires pour construite ce que Lacan appellera sa « métaphore délirante ».
Caractéristiques
- Éditeur
- MJW Fédition
- Collection
- ECOLE
- Parution
- 4 oct.
- Pages
- 370
- Dimensions
- 220 x 145 x 27 mm
- Poids
- 490 g
- ISBN
- 9782386720031
- Disponibilité
- Sur commande
Prix
30,00 €
Livraison Mondial Relay, à domicile, ou retrait gratuit en boutique (Click & Collect) : à choisir au paiement.
Sur commande : comptez environ 1 semaine, le temps de le faire venir du distributeur.
Sélection pour ce livre
Vous aimerez aussi
Même rayon et lectures proches, choisies pour ce titre.

Psychanalyse pas morte, lettre suit !
Jean-Michel Louka

La psychanalyse, une nouvelle langue : à propos du désir du psychanalyste
Jean-Jacques Gorog

Entre Lacan et Foucault : 1983-2022
Jean Allouch

Propositions pour un nouvel abrégé de psychanalyse : sur la structure,
Jean-Gérard Bursztein

En fin de parcours : autoportrait d'un philosophe de chambre
Jacques Schlanger

Ce que les psychanalystes apportent à la pédopsychiatrie
Bernard Bensidoun

"Si tu parles, je te tue" : à la lumière des maltraitances sexuelles à enfants
Pierre Sabourin

Apprendre à philosopher avec la psychanalyse
Tony Brachet

Jean Laplanche, de Lacan à Freud
Jacques André

Le transfert et le désir de l'analyste
Moustapha Safouan

Du divan de Freud au processus de l'interprétation
Gilbert Diatkine

Tacts : remanier la psychanalyse avec les féministes et les queers
Fabrice Bourlez
Avis des lecteurs
Aucun avis pour l'instant : soyez le premier à en parler.