Relative taboo : a novel

par Aref. F Husseini

Résumé de « Relative taboo : a novel »

Dans « Tabou relatif », Jérusalem se révèle non pas à travers ses monuments ou les gros titres, mais à travers la voix intime d’Huriya, une femme façonnée par les blessures de la ville et sa beauté obstinée. Ce qui se dit en public correspond rarement à ce qui se joue en privé ; ce qui est condamné à voix haute est souvent pratiqué en silence. Entre ces fractures, Huriya sculpte son témoignage d’un amour assombri par l’occupation, d’un désir luttant contre l’étouffement, d’une vie vécue sous le poids des attentes et des règles tacites. Arpentant les ruelles pavées de la Vieille Ville et les quartiers situés au-delà de ses remparts antiques, Huriya narre une Jérusalem vibrante d’histoire et souffrant sous le poids du présent. Ses observations, à la fois tendres, ironiques et implacables, révèlent un monde où le rire est une forme de défi, où le chagrin devient un héritage quotidien et où l’aspiration à la liberté d’une femme se mue en un acte de résistance silencieuse. Complément idéal de « Shabbos Goy » et « Half Ashkenazi », mais également remarquable en tant qu'œuvre indépendante, « Relative Taboo » constitue le second volet d'un triptyque qui saisit le pouls d'une ville divisée et des âmes qui la traversent. À travers l'humanité farouche d'Huriya, Aref F. Husseini offre un portrait de Jérusalem à la fois intime et universel, où amour et perte, dignité et désespoir, rébellion et tendresse coexistent harmonieusement. Un roman poignant et courageux qui transforme le personnel en politique, et le politique en un chant profondément humain.

Caractéristiques

Éditeur

Maison d'édition El Amir

Parution

10 déc.

Pages

246

Dimensions

21 x 14 mm

Poids

395 g

ISBN

9782386600968

Disponibilité

Sur commande